CUARTA EDICIÓN DEL PREMIO RATZINGER

22-XI-14-sala-del-Concistoro

Se ha celebrado el 22 de noviembre de 2014 en Vaticano la cuarta edición del Premio Ratzinger, que ha sido entregado por primera vez a una mujer, la francesa Anne-Marie Pelletier, docente de Sagrada Escritura y Hermenéutica bíblica en la Facultad Notre Dame del Seminario de París; y al monseñor polaco Waldemar Chrostowski, docente de Exégesis del Antiguo Testamento y de Teología en la Facultad de Teología de la Academia de Varsovia.

El premio fue entregado en el Vaticano por el prefecto de la Congregación de la Doctrina de la Fe, el cardenal Gerhard Ludwig Müller, por encargo del Papa Francisco que tuvo una agenda muy llena en la mañana de este sábado.

En su intervención, el cardenal Müller recordó que “la Congregación para la Doctrina de la Fe está muy relacionada con Joseph Ratzinger, no solamente porque ha dirigido el dicasterio durante más de 23 años, sino porque esta Congregación tiene la tarea de promover y tutelar la doctrina de la fe”. Añadió que “la riquísisma teología del Papa emérito ha sido de gran importancia, y ha hecho brillar en toda su fuerza la belleza de la doctrina cristiana”.

“No por caso -prosiguió el prefecto, despertando los aplausos de los presentes - Joseph Ratzinger-Benedicto XVI ha sido definido el ‘Mozart de la teología’. El cardenal además expresó la “profunda gratitud de la Iglesia a Benedicto XVI por su incansable empeño de estudioso y de maestro de la ciencia de Dios”. Y citó las palabras del Papa Francisco en ocasión del Premio Ratzinger 2013, cuando dijo que con sus obras el Papa emérito “hizo a la Iglesia y a todos los hombres el precioso don de su conocimiento de Jesús, fruto de años y años de estudio, de profundización teológica y de oración. Porque Benedicto XVI hacía teología estando de rodillas”.

El presidente de la Fundación, Mons.Giuseppe Antonio Scotti, indicó conceptos como “audacia, ganas de caminar, y esperanza”, precisando que “son la fotografía espiritual de las dos personas que tenemos delante de nosotros. De ellos se puede decir que han revelado que ‘el amor impulsa la inteligencia en el camino del hombre, como una madre empuja a su hijo hacia el futuro’, como decía Methol Ferré.

Por su parte el presidente del Comité Científico de la Fundación, el cardenal Camillo Ruini, delineó el perfil de los premiados: “La profesora Pelletier, estudiosa de Hermenéutica y de Exégesis bíblica se ha dedicado también al tema de la mujer en el cristianismo y en la Iglesia”, dijo.

Y sobre el profesor Waldemar Chrostowski, el cardenal Ruini indicó que “es un incansable divulgador del conocimiento de la Biblia, a través de cursos de formación, ejercicios espirituales y peregrinaciones. Además está empeñado en el diálogo católico-judío, y polaco-judío”.

En la celebración estaban presentes numerosos obispos y cardenales, entre los cuales el decano del Colegio de Cardenales, Angelo Sodano, y diversos estudiosos que fueron premiados en las ediciones anteriores del Premio Ratzinger.

LOS PREMIADOS

ANNE-MARIE PELLETIER

anne-marie-pelletier-Copia

Anne-Marie Pelletier nació en París el 13 de Junio de 1946, está casada y tiene tres hijos. Consiguió el Doctorado de Estado en Ciencias de las religiones en la Universidad de Paris VIII en 1986. Ha sido profesora de Lingüística general y Literatura comparada en la Universidad de París X, ahora Marne-la-Vallée, y de Teología del matrimonio en el Instituto Católico de París. Desde muchos años es profesora de Sagrada Escritura y Hermenéutica bíblica en el Estudio de la Facultad Notre Dame del Seminario de París. Hasta el 2013 ha sido profesora de enseñanza bíblica en el Instituto Europeo de Ciencias de las Religiones de la École Pratique des Hautes Études de París.

La producción literaria de Anne-Marie Pelletier es muy amplia. En el sector de la hermenéutica y de la exégesis bíblica hay que destacar Lectures du Cantique des Cantiques. De l’énigme du sens aux figures du lecteur, de 1989, Lectures bibliques. Aux sources de la culture occidentale, de 1995, traducido en Italiano por las ediciones Dehoniane con el título “La Bibbia e l’Occidente; D’âge en âge les Ecritures. La Bible et l’herméneutique contemporaine, de 2004; Le livre d’Isaïe, l'histoire au prisme de la prophétie, de 2008. Escribió muchos artículos y participó en varias obras colectivas.

Sobre el tema de la mujeres en el Cristianismo y en la Iglesia Anne-Marie Pelletier escribió dos libros: Le christianisme et les femmes. Vingt siècles d’histoire, en 2001, traducido en italiano por el editor Jaca Book con el título “Il Cristianesimo e le donne”, y Le signe de la femme, en 2007.

La Profesora Pelletier es una personalidad de gran relieve en el Catolicismo francés contemporaneo, tiene prestigio científico y vivacidad cultural y se dedica con auténtica abnegación a temas importantes para el testimonio cristiano en la sociedad.

(Desde la presentación del cardenal Ruini)

Waldemar Chrostowski

DSC00307

Mons. Waldemar Chrostowski nació el 1 de Febrero de 1951 en Chrostowo, Polonia. Fue ordenado sacerdote el 6 de Junio de 1976 para la arquidiócesis de Varsovia. Obtuvo el Doctorado en Teología en la Academia de Varsovia en 1986 y la libre Enseñanza en Teología en el sector de las ciencias bíblicas en 1996. Desde el 2013, tiene el título de profesor universitario otorgado por el Presidente de la República Polaca.

Mons. Chrostowski es redactor general de la revista de Teología polaca “Collectanea Theologica” y participa en los Consejos científicos de otras revistas. Desde el 2004 es el Presidente la Asociación de Biblistas Polacos. Su producción tanto científica como divulgativa es muy amplia y hay que destacar la disertación “Profetas frente a la historia. La interpretación de la historia de Israel en Ezequiel 16,20 y 23 y su reinterpretación en la Biblia de los Setenta”, publicada en 1991, los dos volúmenes “El Jardín del Eden conocido testimonio della diáspora asiria” de 1996 y “Diáspora asiria de los Israelitas” de 2003, junto a los dos libros-entrevista “Dios, Biblia, Mesías”, de 2006, y “La Iglesia, los Judíos, Polonia” de 2009. Monseñor Chrostowski es un divulgador del conocimiento de la Biblia a través de cursos de formación, ejercicios espirituales y peregrinaciones. Está comprometido en el diálogo católico-judío y polaco-judío. Une al rigor científico la pasión por la Palabra de Dios, el servicio a la Iglesia y la solicitud por el diálogo interreligioso”. Es el primer Polaco que recibe el Premio Ratzinger.

(Desde la presentación del cardenal Ruini)

Premio-Ratzinger-2014-3
Premio-Ratzinger-2014-1
Premio-Ratzinger-2014-2
Premio-Ratzinger-2014-5
Premio-Ratzinger-2014-4